Un plato, mil versiones: El salpicón de bogavante, de lo popular al lujo